以下の方法でログイン時に表示されるXアカウントを追加/削除することができます。

iOSの場合

■新デザイン
アプリ右下のマイページ＞ページ下部の【Xアカウントの切り替え】＞右上の＋ボタンをタップでアカウントを追加できます。
削除したい場合は右上の「編集」から削除できます。

Androidの場合

■新デザイン
アプリ右下のマイページ＞【アカウントの切り替え】＞＋ボタンをタップでアカウントを追加できます。
削除したい場合は対象のアカウントを長押しすると削除できます。